środa, 7 sierpnia 2013

Bracelets!



This post might be conciered as boring. People do not pay much attention to accessories (since it is just and accesorie). I've always believed that the way we wear things and the way we put them together matters and that is why I pay attention to what I am wearing, to accesories, make-up and hair. I know that regular jeans with ordinary white tee will look amazing with some great accesories....Of course in everyday life I do my fav. hair and I chose easy make ups BUT they always match. That is why I chose one of my favourite braclets and I will show you some trends for summer (It is still warm outside) and for autumn. 

Ten post może być uważany za nudny. Ludzie nie zwracają dużej uwagi na akcesoria (przecież to tylko akcesoria, a strój bazuje się głównie na ubraniach). Ja zawsze uważałam, że sposób w jaki nosimy ubrania, jak je zestawiamy, makijaż, dodatki i ubrania liczą się do całości i są bardzo ważne. Dlatego zwracam uwagę na to jaki mam makijaż, dodatki i włosy. Co skutkuje tym, że zwykłe dżinsy z białą koszulką będą wygądać niesamowicie z odpowiednimi dodatkami Oczywiście w codziennym życiu układam włosy jak najszybciej (ale też tak jak lubię) oraz dobieram pasujący makijaż, który nie jest trudny do wykonania. Dlatego ja wam pokaże moje ulubione bransoletki i dostosuję je do trendów na lato (nadal przecież są upały) i na jesień. 



1. Summer-perfect. There is nothing more simpler and summer-like than Lilou/Pandora inspired bracelets. Charms, strings and earth colours (or pastels). I love to put them as much as I can :) Bohoboho Bohemian. It is still one of the hottest trends. I love this natural-organic branclets, old silver and wood. It makes me wanna go for a trip to Mazury or  sea (but not crawded Baltic beaches).

"Idealne-wakacyjne bransie" tak to brzmi w wykonaniu młodszych dziewczyn ode mnie. Ale ma to w sobie wakacyjny luz, który świetnie oddają te bransoletki. Wykonane ze sznurków, rzemyków oraz innych pasków. Często w kolorach ziemi lub pasteli z przywieszkami lub bez. Ja uwielbiam je nosić ze względu na to, że nadmiernie nie brzęczą i są bardzo wygodne. Co więcej wyglądają bardzo fajnie i idealnie pasują do przetartych szortów oraz koszulki oversize. Nadają się także na jesienne spacery, przynosząc wspomnienia słońca. Boho to nadal jeden z najgorętszych trendów tego lata. Uwielbiam to połączenie starego srebra, kamieni, organicznych bransoletek i drewna. To powoduje, że chcę wyjechać na wieś, na Mazury lub nad morze (ale tylko nie Bałtyckie zatłoczone plaże). 


2. But sometimes we need to suit it up a little bit and let go of summer chill. I like some more classy looks and that is why I want to share with you one od the most popular jewllerry - pearls. Of course they are fake but I still love wearing them. They are perfect for summer and autumn evenings (no matter that they are not as popular in summer) 

Czasami jednak trzeba się bardziej wystroić i porzucić wygody lata. Lubię bardziej klasyczne propozycje dlatego chcę się z wami podzielić tym popularnym dodatkiem- perłami. Oczywiście są one sztuczne (nie przesadzajmy, na loterii jeszcze nie wygrałam) ale nadal je bardzo lubię. Są idealne na wieczorną letnią i jesienną elegancję (nie ważne, że w wakacje odchodzą w odstawkę). 

 

4. Do not forget about colours. It is still popular to wear colourful plastic rings on your wrist. They make this beautiful sound, look very fresh and young. Do not use more then 4 colours (otherwise it might look cheap), also avoid using them in the same colour as your outfit, try using something different.


Nie zapomnijmy o kolorach. Nadal są popularne (rodem z lat 80 i 90) plastikowe kolorowe bransolety. Ślicznie brzęczą i wyglądają bardzo świeżo.  Staraj się nie używać więcej niż 4 kolorów (inaczej może to wyglądać tanio), co więcej nie używaj ich dokładnie w tych samych kolorach co strój. Spróbuj czegoś innego co by współgrało (a nie imitowało) ubrania.



5. For autumn I am going for rock meats classic . Something edgy but classy in the same way. This set is perfect. And it consist all of trends for summer and autumn. Also gold is so in now.

Na jesień mam zamiar wybrać coś w stylu rock i klasyka. Coś wyrazistego ale z klasą. Ten zestaw pasuje idealnie i zawiera wszystko trendy na jesień i lato. Co więcej złoto jest teraz w modzie.

Macie swoje ulubione zestawy bransoletek? Czy też one są waszym ulubionym dodatkiem? Znacie jakieś fajne pomysły na własne wyroby?

And tommorrow BRACELET DIY.
A juto kolejne, bransoletkowe DIY.
Xo
A.







Brak komentarzy:

Prześlij komentarz